Kartpostallarla yüzyıllar öncesi İstanbul’una bir yolculuk

Siyah beyaz kartpostallardan eski İstanbul gravürler ve karakalem canlandırmalarını sizin için derledik.
Kartpostallarla yüzyıllar öncesi İstanbul’una bir yolculuk

Zaman zaman eski dönemlere gitmek isteriz.  Modern çağa başkaldırı olarak da nitelendirebileceğimiz bu istek için kimimizin aklında 1950’ler kimimizin 1980’ler olabilir.


Sizin dikkatinize sunduğumuz bu fotoğraflarda ise sizi çok daha eski dönemlere götürüyoruz.

Bir dönem filminden, bir fotoğraftan ya da anlatılan öykülerden etkilenerek zaman zaman aklımızdan eski dönemlerde yaşasak ne güzel olurdu diye geçirmişizdir.

BU GRAVÜRLER BİZİ ÇOK GERİYE GÖTÜRÜYOR

Bir dönem filminden, bir fotoğraftan ya da anlatılan öyküden etkilenerek zaman zaman aklımızdan "eski dönemlerde yaşasak ne güzel olurdu" diye geçirmişizdir.


Eskinin sadeliği, insanların, araçların ve binaların az olduğu sessiz ve trafiksiz günleri gözümüzde canlandırarak eskiye özlem duymuşuzdur.
Fotoğraf: Sultan Köşkünün manzarası / Ortaköy, Defterdarburnu

Fotoğraf: Sultan Köşkü'nün manzarası / Ortaköy, Defterdarburnu

İNSANLARIN AZ, OLANAKLARI KISITLI OLDUĞU ZAMANLAR

Eskinin sadeliği, insanların, araçların ve binaların az olduğu sessiz ve trafiksiz günleri gözümüzde canlandırarak eskiye özlem duymuşuzdur.

 

ESKİ İSTANBUL’DA YAŞAMAK İSTEĞİ
Bu geriye dönüş isteği, belki de daha az hava kirliliği, daha az yalan, daha az kötülük ya da daha çok mutluluk arayışımızdan kaynaklanır. Bir an için bunun hayalini kurarak, yaşadığımız keşmekeşlikten, koşuşturmadan ve kalabalıktan uzaklaşarak rahatlarız belki de.

ESKİ İSTANBUL’DA YAŞAMAK İSTEĞİ

Bu geriye dönüş isteği, belki de daha az hava kirliliği, daha az yalan, daha az kötülük ya da daha çok mutluluk arayışımızdan kaynaklanır. Bir an için bunun hayalini kurarak, yaşadığımız keşmekeşlikten, koşuşturmadan ve kalabalıktan uzaklaşarak rahatlarız belki de.

ESKİ İSTANBUL ÖZLEMİ DUYANLAR İÇİN
Kartpostallarda yer aldıkları için bugünlere ulaşan bu fotoğrafların bize hatıra kalmasına vesile olanlara teşekkür ederek, sizinle eski İstanbul’un çeşitli köşelerini görebileceğiniz bir yolculuğa çıkalım.

ESKİ İSTANBUL ÖZLEMİ DUYANLAR İÇİN

Kartpostallarda yer aldıkları için bugünlere ulaşan bu fotoğrafların bize hatıra kalmasına vesile olanlara teşekkür ederek, sizinle eski İstanbul’un çeşitli köşelerini görebileceğiniz bir yolculuğa çıkalım.

Kartpostalların altındaki yazıların Fransızca olması göze çarpıyor.
Fotoğraf: Sultanahmet Meydanı. Hipodrom Meydanından görüntü.

Fotoğraf: Sultanahmet Meydanı. Hipodrom Meydanından görüntü.

KARTPOSTALLAR FRANSIZCA

Kartpostalların altındaki yazıların Fransızca olması göze çarpıyor.

Kartpostalların üzerinde artık ismi İstanbul olmasına rağmen söz ederken hâlâ “Konstantinopolis” olarak söz etmesi, Avrupa’nın o dönemdeki bakış açısını belgeliyor.
Fotoğraf: Eminönü kıyı şeridi.

Fotoğraf: Eminönü kıyı şeridi.

İSTANBUL YERİNE KONSTANTİNOPOLİS İSMİ KULLANILIYOR

Kartpostalların üzerinde artık ismi "İstanbul" olmasına rağmen söz ederken hâlâ “Konstantinopolis” olarak söz edilmesi, Avrupa’nın o dönemdeki bakış açısını ya da kullanım alışkanlığı olarak açıklayabiliriz.

Kartpostallar İBB Atatürk Kitaplığının dijital arşivinde meraklılarına sunuldu.

KARTPOSTALLARIN TÜMÜ ARŞİVDE

Kartpostallar İBB'nin Taksim'de bulunan Atatürk Kitaplığı'nın dijital arşivinde meraklılarına ve araştırmacıların hizmetine sunuldu.

Binaların ahşap olmasından dolayı, çıkan yangınlara yeteri kadar müdahale edilemediği için evlerin toplu olarak yok olduğu dönemler.

AHŞAP BİNALAR YANDIKÇA TARİH YOK OLDU

Binaların ahşap olmasından dolayı, çıkan yangınlara yeteri kadar müdahale edilemediği için evlerin toplu olarak yok olduğu dönemler.

Bu çalışmada mezarlıklar göze çarpıyor.

SELVİLER VE MEZARLIKLAR

Bu çalışmalarda sıklıkla mezarlıklar ve mezarlıkları çevreleyen selvi ağaçları göze çarpıyor.

O dönemde binalar o kadar azmış ki, bu fotoğrafın çekildiği yerden karşısındaki yapılar seçilebiliyor.

SADE VE SESSİZ MEKANLAR

Resimleştirme çalışmaları birebire yakın çalışılmış. O dönemde binalar o kadar az ki bu fotoğrafın çekildiği yerden karşısındaki yapılar seçilebiliyor.

Fotoğraf: Bebekte bir köşk manzarası.

Fotoğraf: Bebek'te bir köşk manzarası.

Fotoğraf: Kalkedon’dan yani şimdiki Kadıköy’den bir fener manzarası.

Fotoğraf: Kalkedon’dan yani şimdiki Kadıköy’den bir fener manzarası.

Fotoğraf: Topkapı Sarayı’nın önünde.

Fotoğraf: Topkapı Sarayı'nın önünde.

 

Fotoğraf: Bebek kıyısında meyvalar sepetleri kıyıya çıkartılmış.

Fotoğraf: Bebek kıyısında meyve küfeleri kıyıya çıkartılmış.

Fotoğraf: Eyüp tepelerinden İstanbul manzarası.

Fotoğraf: Eyüp tepelerinden İstanbul manzarası.

 

Fotoğraf: Üsküdar ilçesinin Salacak semtinde bulunan ve bölgede Bizanslardan kalma tek eser olan Kızkulesi.

Fotoğraf: Üsküdar ilçesinin Salacak semtinde bulunan ve bölgede Bizanslardan kalma tek eser olan Kızkulesi.